Το καλοκαίρι του 1992, δυο διάσημοι αγιογράφοι (και αστρονόμοι) καταφθάνουν από την Αθήνα σ” ένα ορεινό χωριό της Αρκαδίας, για ν’αποκαταστήσουν τις κατεστραμμένες τοιχογραφίες σε βυζαντινό εξωκλήσι του δέκατου πέμπτου αιώνα. Η άφιξή τους κατακλύζει με νέα ζωή την ξεχασμένη εκκλησία, αλλά η ταινία αναγκάζεται να παρακολουθεί την…μη επιτέλεση του έργου έως και τον ερχομό του χειμώνα, οπότε και οι δυο διάσημοι αγιογράφοι (και αστρονόμοι) κατεβαίνουν προς τη θάλασσα για να ξεχειμωνιάσουν… Ασφαλώς, σ’αυτό το συνεχές διπολικό στοιχείο («αγιογράφοι» και «αστρονόμοι») στηρίζεται η ταινία «Παρακαλώ, γυναίκες μην κλαίτε», όχι μόνο ως φυσική εξέλιξη των δυο προηγούμενων ταινιών του Τσιώλη, («Ακατανίκητοι εραστές» 1988, και «Έρωτας στη χουρμαδιά» 1990), αλλά και ως πρόταση για το τι είδους κινηματογράφος ταιριάζει στην ελληνική πραγματικότητα. Η ταινία, ως μοντέλο, ακροβατεί με οίστρο ανάμεσα στο χειροπιαστό και το όραμα, στο κωμικό και το τραγικό, στην αίσθηση του φτηνού, του χειροποίητου και την ψευδαίσθηση της πολυτέλειας και της υπερπαραγωγής. Τίποτα στην ταινία δεν είναι αυτό που φαίνεται, αλλά και τίποτα δεν φαίνεται όπως είναι. Τι να πει κανείς για μια ταινία που το κρισιμότερο ερώτημά της είναι αν οι δύο ήρωες της αγιογραφούν αφού παρατηρήσουν τον ουρανό με το τηλεσκόπιο; Προφανώς, η ταινία μας κλείνει συνεχώς το μάτι. Κι εμείς, παγιδευμένοι στον ορθολογισμό μας, χρειάζεται λίγο να προσπαθήσουμε ώστε να μην το συλλάβουμε ως μειονέκτημα.

Πρωτότυπος Τίτλος:
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΗ ΚΛΑΙΤΕ…
Ξένος τίτλος:
PLEASE WOMEN DON’T CRY

Χρονιά Παραγωγής:
1992
Σκηνοθέτης:
ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ, ΤΣΙΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
Είδος:
ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ, ΚΩΜΩΔΙΑ

Σενάριο:
ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ, ΤΣΙΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ

Δ/ντής Φωτογραφίας:
ΚΑΨΟΥΡΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
Μοντάζ:
ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
Ηχολήπτης:
ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ
Ενδυματολόγος:
ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ ΜΠΟΥΛΗ ΜΕΝΙΑ, ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗ ΚΑΤΕΡΙΝΑ
Μουσική Σύνθεση:
ΜΠΕΚΟΣ ΜΑΚΗΣ

Βοηθ. Σκηνοθέτη:
ΜΙΧΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΧΑΡΗΣ
Μακιγιάζ:
ΚΟΣΣΥΦΙΔΟΥ ΛΙΝΑ
Δ/ντής Παραγωγής:
ΤΣΙΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ

Παραγωγή:
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΙΝHΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (ΕΚΚ)
Παραγωγός:
ΓΑΒΡΗΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ, ΤΣΙΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ

Ηθοποιοί:
ΜΠΑΚΙΡΤΖΗΣ ΑΡΓΥΡΗΣ
ΒΛΑΧΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ
ΜΑΣΚΛΑΒΑΝΟΥ ΔΩΡΑ
ΚΕΚΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ ΑΙΜΙΛΥ
ΓΑΒΡΗΛΟΥ ΕΒΕΛΙΝ
ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΘΥΜΙΟΣ
ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΣΤΡΑΤΟΣ
ΤΣΑΡΟΥΧΑΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΨΥΧΟΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ
ΜΠΟΥΛΗ ΓΟΥΝΑΡΗ ΝΤΙΝΑ
ΚΟΜΠΟΤΙΑΤΗΣ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ
ΜΠΟΓΡΗΣ ΝΙΚΟΣ
ΛΥΓΙΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ
ΛΥΓΙΑ ΕΛΕΝΗ
ΚΙΟΥΚΑΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
ΦΟΥΣΙΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΦΟΥΣΙΑΝΗ ΕΥΓΕΝΙΑ
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΙΝΟΣ
ΑΡΤΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΚΗΣ
ΜΟΥΓΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ
ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ ΕΙΡΗΝΗ
ΓΛΗΝΟΥ ΒΟΥΛΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
ΚΟΥΛΑΡΜΑΝΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
ΤΣΙΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

Χρώμα:
ΕΓΧΡ.
Ήχος:
ΗΧΟΣ

Βραβεία-Διακρίσεις:
ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (33ο)
ΕΛΛΑΔΑ 1992
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑΣ
ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (33ο)
ΕΛΛΑΔΑ 1992
ΣΕΝΑΡΙΟΥ
ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΥΠΠΟ – (ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ)
ΕΛΛΑΔΑ 1993
ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΤΑΙΝΙΑΣ